Tradiciones
suizas.
Soluciones
de ingeniería
de calidad
y alta tecnología.
ES

Instalación de remoción hidráulica de costra para el tren de laminación

La compañía de ingeniería industrial ENCE GmbH (ЭНЦЕ ГмбХ) destaca dentro de su oferta los equipamiento metalúrgicos de mayor excelencia que puede ser presentado a los clientes a costes competitivos y de calidad acorde a los más altos estándares mundiales.

Descripción

La Compañía de ingeniería ENCE GmbH (ЭНЦЕ ГмбХ) ofrece diferentes nudos, sectores completos y equipamiento acompañante de los trenes de laminación, líneas de galvanización caliente del acero en rollos, líneas del recubrimiento de lacas y pinturas y polímeros de la banda, líneas automáticas de decapado de la banda de acero y equipamiento para curvar planchas. Particularmente la Compañía ENCE GmbH (ЭНЦЕ ГмбХ) propone elaborar las instalaciones de remoción hidráulica de la costra según la tarea técnica del Cliente, las cuales se usan ampliamente en la fabricación después de los hornos de calentamiento y también antes y después de las cajas de laminación de los trenes.

La Compañía ENCE GmbH (ЭНЦЕ ГмбХ) , como ejemplo, propone la solución de la instalación de la remoción hidráulica de costra, que fue elaborada para el tren 2800 según los datos iniciales siguientes.

EJEMPLO 1

DATOS INICIALES Y PARAMETROS DE LA INSTALACIÓN DE LA REMOCIÓN HIDRÁULICA DE LA COSTRA:

Dimensión de lingote Consumo del agua de colector Presión Peso/un Cantidad un/h Tiempo
240×1600×3250 mm 73,8 m³/h max. 30 MPa 9700 kgs Hasta 36 100 seg.
240×1600×1020 mm 23,8 m³/h max. 30 MPa 3129 kgs Hasta 36 30 seg.
Velocidad de camino de rodillos para remoción de la costra: 1,5 m/seg después del horno de calentamiento
1,8 m/seg el primer sistema de quemadores de caja
2,0 m/seg el segundo sistema de quemadores de caja
4,0 m/seg el tercer sistema de quemadores de caja
Secuencia de entrega: 36 un/h
Fuente del señal: de la instalaciónexistente (4…20mA, 0…10 V de la corriente continua)
Longitud de la producción: max. 3220 mm con 1150 — 1170°С después del horno
max. 23000 mm con 950 -1000 °С después de laminación
Tolerancias para las dimensiones de lingotes:
por la longitud 0/+25 mm;
por la anchura menos 5/+10 mm;
por el grosor meno 3/+3 mm;
diferencia de las dimensiones de las aristas anchas max.10 mm;
desviación en forma de hoz para 1 metro lineal de la longitud del lingote ≤4 mm;
convexidad (concavidad a un lado) de la arista ancha ≤2 mm;
convexidad (concavidad a un lado) de la arista estrecha ≤4 mm;
defecto rombal (diferencia de los diagonales) de la sección del lingote ≤5 mm;
sección trapecial (diferencia de las dimensiones de aristas anchas) ≤6 mm;
desviación torcida del corte ≤10 mm;
desviación en el plano a 1 m ≤4 mm.
Marcas de acero: según la tarea tecnológica.
Tiempo del ciclo de remoción hidráulica de la costra: en correspondencia con la longitud real del lingote.
Sistema de remoción hidráulica de costra se destina para el régimen incesante del funcionamiento en correspondencia con la exigencia del Cliente
Funcionamiento del horno: calentamiento del lingote
Entrega del aire comprimido: 0,63 MPa, 50 litros a minuto (aire limpio y seco)
Entrega del agua: min. 0,6 Mpa en la entrada del filtro, constantemente
consumo total max.120 m33/h
Contenido sumario del sal max. 250 mg/l
Clorusos: max. 200 mg/l
Sulfatos: max. 200 mg/l
Hierro libre: no
Oxígeno libre: no
Energía eléctrica: 380 Voltios, 50 Hz, corriente alterna 3 fases
Para estación de bombeo 4×250 kVт, 1×250 kVт de reserva
Para el accionamiento del compresor 1×45 kVт
Deshechos sólidos limpieza y extracción de la costra
responsabilidad del Cliente
DESRIPCIÓN DE LA INSTALACIÓN DE REMOCIÓN HIDRÁULICA DE LA COSTRA

Instalación de remoción hidráulica de costra contiene posiciones siguientes:

  • Filtro automático del lavado inverso 160 m3/h, elemento de filtrado SS 100 µm, con el mando de cifra, con las bridas de respuesta soldadas
  • Estación de bombeo con la presión común de impulsión de 300 bar., que se compone de cuatro bombas principales y una bomba de reserva de tres chupones (consumo de agua 340 l/min), presión de impulsión 33 MPa).Bombas de chupón  tienen:
    • chupones cerámicos,
    • sistema de engrase a presión con el reductor de engranaje con enfriamiento
    • válvula de seguridad,
    • motor con capacidad 250 kVt, 1500 vuelt/min,
    • acoplamiento con el momento torsional alto,
    • apagador de pulsación de alta presión en aspiración
    • válvula de entrada de corte de alta presión,
    • bastidor de apoyo,
    • relé de presión en momento de aspiración de la bomba,
    • Válvula de retorno,
    • equipo de descarga de acción rápida,
    • caja de distribuición IP55 con el control incorporado de:
      • presión baja de agua
      • presión baja de aceite lubrificante
      • temperatura alta del aceite lubrificante.
  • Captador de presión con parámetros contables en 63 MPa con el apagador de pulsación
  • Tubería de baja presión del acero al carbono, accesorios de tubería, accesorios de cierre y regulador de la estación de bombeo de alta pesión/ filtro
  • Tuberías de alta presión del acero especial y accesorios de tubería de la bomba de alta presiónal colector para el remoción hidráulica de la costra con bridas. Está limitado por la longitud de la vía de tubería 50 m.
  • El tanque acumulador vertical con la presión contable de 32 MPa, de altura cerca de 4 m, con el control de la presión y nivel de agua, con la válvula de seguridad. (El volumen completo 20 m3)
  • Compresor de aire de alta presión 32 MPa, 1000 l/min, en conjunto con marco de tubería de alta presión para el tanque acumulador.
  • Válvula de avería (de tipo solenoide), válvula de retención manual para el mantenimiento del tanque acumulador, con la válvula de derivación de llenado
  • Válvula de doble posición de la instalación de remoción hidráulica de la costra (24V corriente directo) con el sistema empotrado de relleno de la válvula para el anillo de quemador con el fin de prevenir el ariete hidráulico en el modo de descarga, dispositivo de seguridad
  • Caja para recojida de la costra, con el colector de los quemadores inferiores y superiores, el control sectorial para regulación de la anchura del lingote 1600 o 2570 mm, instalado después del horno, casi 3500 mm por longitud
  • parte superior del acero bajo en carbono,
  • parte inferior del acero inoxidable,
  • Canalón para transportación a la caja
  • Dispositivo de agarre
  • empaquetadura especial para rodillos
  • cortina multigradual en la entrada y salida,
  • Colector de los quemadores, instalado en el tren con ajuste automático de la altura, quemadores para remoción hidráulica de la costra con la adición para prevención del enfriamiento indeseable
  • Mangas de agua de alta presión de la válvula para la remoción hidráulica de la costra hasta el colector
  • Dirección y el centro del mando por los motores de las bombas de 5 c.f., y también del compresor, de relé de potencia, IP55, caja de interruptores con el piso con enlatado de 100 mm, control de la instalación de la pemoción hidráulica de la costra,
  • Panel de mando, que tiene pantalla de cristal líquido 4-lineal, abastecimiento eléctrico 24 V, corriente continua, bombillas, IP55 para la ubicación en el cuerpo, régimen: automático/manual
  • Panel local del operador al lado de la bomba para el arranque y el paro de las 5 bombas y para controlar el filtro, con el inerruptor local multiposicional a distancia, que está al lado de la estación de bombeo de alta presión

Todas las piezas están pintadas y protegidas contra la corrosión DIN EN ISO 12944, C3.

Instalación de la remoción hidráulica de la costra está calculada para la aspereza máxima admisible 10 mm para prevenir formación de las rayas con la costra.

La estación de bombeo de alta presión carga el tanque acumulador de alta presión para conservación del agua de alimentación.

Estación acumuladora tiene válvula de corte, válvula de aire de seguridad, válvula manual de retén (solamente para el mantenimiento), sistema del control de la presión. Marco de tubería de alta presión se fabrica del acero de tubería, para unir la entrega de bombas a las válvulas para quitar la costra de los bornes PP, accesorios, mangas etc, designadas para el modo grave del trabajo. La velocidad de remoción de la costra en canalón es 1,5 — 4 m/seg. El sistema de remoción hidráulica de la costra funciona con la velocidad necesaria para laminación (productividad del tren).

EJEMPLO 2

DATOS INICIALES Y PARAMETROS DE INSTALACIÓN DE LA REMOCIÓN DE COSTRA:

Dimensión de lingote, mm Consumo de agua, m³/h Presión,MPa Tipo de costra Cantidad un/h
140×140 1200 — 3100 40,0 25,0 primaria 60
170×170 1200 — 3100 40,0 25,0 primaria 120
Velocidad de lingote para remoción de costra: 1–0 — 2–0 m/seg
Secuencia de entrega: 60 — 120 un/h
Fuente del señal: de la instalación existente (4…20mA, 24 V de corriente continua)
Temperatura de horno: 1180 ± 20 °C
Funcionamiento de horno: calentamiento de lingote
Marcas de acero: según la tarea tecnológica
Sistema de la remoción hidráulica de costra se destina para el régimen incesante de trabajo en correspondencia de exigencias de Cliente
Entrega del aire comprimido: 0,6 MPa, (aire limpio y seco)
Entrega de agua: Min. 0,4 — max 0,6 MPa en la entrada, constantemente
Consumo general max 40 m3/h
temperatura cerca de 30°C
Valor PH cerca de 7
Contenido sumario de sal max 500 mg/l
Clorusos:max 150 mg/l
Sulfatos: max 150 mg/l
Hierro libre: no hay
Oxígeno libre: no hay
Energía eléctrica: 400 Voltios, 50 Hz, corriente alterna 3 fases
Para estación de bombeo 3×160 кВт, 1×160 кВт резервный
Tensión para el mando 220 Voltios, corriente alterna 24Voltios corriente contínua
Deshechos sólidos limpieza y extracción de costra
responsabilidad de Cliente

CONFIGURACIÓN DE INSTALACIÓN DE REMOCIÓN DE COSTRA

  • Estación de bombeo:
    • 3 bombas de tres chupones y 1 de reserva. Cada bomba tiene la especificación siguinete:
      • Presión funcional — 250 barios
      • Consumo — 13,2 m3/h (220 l/min)
      • Capacidad — 160 kVt
    • Accesorios de la bomba:
      • accionamiento por correa en forma de cuña
      • funda de protección de accionamiento por correa
      • motor eléctrico
      • sistema neumática de las válvulas de aspiración para la carga-descarga del nudo de entrega
      • manómetro
      • Válvula de seguridad
      • absorbente de pulsación en la línea de aspiración de bomba
      • compensador y válvula de cierre manual en la línea de aspiración de bomba
      • relé de la presión en la línea de aspiración de bomba
      • válvula de bola en la línea de compresión de bomba
      • manga de alta presión en la línea de aspiración de bomba
      • manga de alta presión en la línea de compresión de bombas
      • Válvula de retorno de alta presión en la línea de compresión de bomba
      • caja de distribución
      • bastidor de la base con tablero de mando
  • Instalación de preparación de agua en la línea de aspiración de la estación de bombeo
    • Filtro automático de autolimpieza
    • Instalación para toma y preparación de agua con el absorbente de pulsación
    • Bomba elevadora (consumo — 40 — 45 m3/h, 4 -6 bar., 15 kVt) en juego:
    • Motor
    • Bomba de reserva
    • Válvula de cierre manual en la línea de aspiración de la estación de bombeo
    • Válvula de retorno en la línea de compresión de bombas
  • resonador para absorber la pulsación de compresión (pulsación residual cerca de 3–5%), incluso:
    • tubos de unión
    • bastidor de la base para el montaje de resonador
  • Nudo distribuidor de la instalación de remoción hidráulica de costra
    • Contorno de distribución 
    • 12 toberas rociadas, error de apuntamiento durante de remoción hidráulica ±±15 mm/m
  • Conmutador eléctrico y tablero de mando de la instalación de la remoción hidráulica de costra
    • Dispositivo de alivio de carga
    • Combinación estrella — triángulo 160 kVt
    • Combinación estrella — triángulo 15 kVt
    • Mando del filtro automático de reversión en cadena
    • Transformador de frecuencia (3 un.) para control del consumo de agua en la salida de la estación de bombeo
    • Sistema de protección de los motores contra sobrecarga
    • Captador de presión para el control de presión en la instalación de remoción hidráulica de costra
    • HMD (detector del metal caliente) para determinación de la posición del lingote
    • HMD (detector del metal caliente) para medición de temperatura

Garantía para el período de 12 meses después de puesta en marcha, pero no más de 18 meses después del suministro.

Documentación técnica para la instalación de remoción hidráulica de costra

  • dibujos de dimensiones exteriores para la instalación de remoción hidráulica de costra
  • proyecto de fundamento de la instalación de remoción hidráulica de costra
  • dibujo de dimensión exterior de la bomba y dibujo de la bomba, vista en corte
  • esquema de hidráulica con las dimensiones de tubos
  • proyecto del nudo de distribución con el contorno distribuidor y la disposición de las bombas con marco,
  • descripción de la instalación de remoción hidráulica de costra
  • manual de empleo para la explotación y mantenimiento técnico en ruso
  • certificado de las pruebas de comprobación de la instalación de remoción hidráulica de costra
Más información

La Compañía de ingeniería ENCE GmbH (ЭНЦЕ ГмбХ) ofrece otro equipamiento especial para el tratamiento, embalaje de laminado, y también los nudos de repuesto para los trenes de laminación:

Nuestros especialistas siempre están a su disposición para ayudarle

Nuestros ingenieros le asesorarán o proveerán información técnica adicional sobre el equipamiento para la producción y transporte de petróleo y gas ofrecido

Por favor, envíe sus solicitudes de equipamiento para producción y transporte de petróleo y gas al departamento técnico de nuestra empresa.