Schweizer
Traditionen.
Hochqualitative
und technologische
Engineering-Lösungen
DE

Karusselldrehmaschinen

Die ENCE GmbH bietet eine Vielzahl von Werkzeugen für Drehmaschinen an, wodurch ihre technologischen Möglichkeiten erheblich erweitert werden.

Karusselldrehmaschinen der Baureihe LEN 1250-2000

Einsatzgebiet:

Die Maschinen dieser Baureihe werden zum Bearbeiten von Werkstücken in allen Industriezweigen verwendet: Runddrehen/Ausbohren, Stirndrehen, Nutenstechen und Abstechen. Grob- und Fertigbearbeitung sind möglich.

Konstruktionsmerkmale:

  • Der Tisch ist mit hochpräzisen Axialkugellagern für Rollführungen ausgestattet.
  • In Spindellagerung sind 2-reihige Zylinderrollenlager eingesetzt, welche die Drehgenaugkeit und das Tischbelastungsvermögen verbessern.
  • Der Vertikalschlitten verfügt über einen 5-Fach-Revolverkopf, während der Seitenschlitten mit einem 4-Fach-Revolverkopf ausgestattet ist. Beide Schlitten sind hydraulisch ausgewuchtet.
  • Der Vertikalschlitten verfügt über ein Leitspindelgleitlager, das für die Horizontal- und Vertikalbewegung zuständig ist.
  • Zusätzliche Ausrüstung für den Seitenschlitten, eine Digitalsteuerung sowie Kegeldrehwerkzeuge sind auf Anfrage lieferbar.
  • Elektrische Hauptkomponeneten von Siemens
Betriebsdaten Baureihe LEN2000 Baureihe LEN1600 Baureihe LEN1250
Max. Drehdurchmesser 2000 mm 1600 mm 1250 mm
Tischdurchmesser 1800 mm 1400 mm 1010 mm
Max. Werkstückhöhe 1250 mm / 1600 mm 1000 mm / 1400 mm 1000 mm / 1400 mm
Max. Werkstückgewicht 8/12 t 5/8 t 5 t
Max. Schnittkraft, Vertikalschlitten 25 kN 20 kN
Max. Schnittkraft, Seitenschlitten 20 kN 20 kN
Max. Tischdrehmoment 32 kN·m 25 kN·m 17,5 kN·m
Tischdrehzahlen (16 Stufen) 2.5~125 1/min 5~160 1/min 6,3~200 1/min
Schwenkwinkel, Vertikalschlitten ±30°
Vorschubgeschwindigkeiten (12 Stufen) 0,8–86 mm/min
Vertikalverfahrweg, Vertikalschlitten 800 mm 650 mm
Horizontalverfahrweg, Seitenschlitten 630 mm 500 mm
Vertikalverfahrweg, Seitenschlitten 1180 mm 980 mm 970 mm
Eilgang, Werkzeugschlitten 1800 mm/min
Werkzeugaufnahmehöhe  40 mm
Hauptmotorleistung 37 kW AC 30 kW AC 22 kW AC
Abmessungen (L x B x H) 3210×4050×4200 mm 2830×2870×3870 mm 2360×2470×3480 mm
Maschinengewicht ca. 17,5/ 17.8 t 13,8/ 14.1 t 8,3/ 8.9 t
Karusselldrehmaschinen der Baureihen LEN 3000-5000

Einsatzgebiet: Vor- und Fertigdrehen (Runddrehen, Innendrehen, Innen-/Außenkegeldrehen, Stirndrehen, Nutenstechen, Gewindedrehen, Biegen).

Bearbeitungswerkstoffe: Eisen und Eisenlegierungen, Buntmetalle und einige nichtmetallische Werkstoffe in Verbindung mit Hartmetalllegierungen und Porzellan, mit Keramik.

Konstruktionsmerkmale:

  • Der Vorschub erfolgt über einen AC-Servomotor.
  • Die Konstruktion der universellen Steuerung lässt die Umstellung auf CNC zu.
  • Thermosymmetrischer Tisch
  • Die Tischspindel ist auf präzisen Zylinderrollenlager aufgestellt, deren Radialspiel regulierbar ist. Dank Dauerschmierung der hydrostatischen Führungen und temperaturgeregelter Ölzuführung in der axialen Richtung zeichnet sich der Tisch durch hohe Drehgenauigkeit, höhere Belastbarkeit und mimimale thermische Verformung aus.
  • Die Tischgeschwindigkeit wird vom Hauptantrieb gesteuert, der (2-stufiger Geschwindigkeitswechsel) vom AC-Motor (16-stufiger Geschwindigkeitswechsel) angetrieben ist. Auf Anfrage ist auch DC-Motor lieferbar.
  • Die horizontalen Führungsbahnen des Vertikalschlittens sind hydrostatische Entladeführungen, während die der vertikalen Schlittenverstellung Gleitführungen sind.
  • Die digitale Positionsanzeige und der elektrische Schleifspindelstock sind auf Anfrage lieferbar.

Technische Eigenschaften

Betriebsdaten Baureihe LEN 3150 Baureihe LEN 3500 Baureihe LEN 4000 Baureihe LEN 5000
Max. Drehdurchmesser 3150 mm 3500 mm 4000 mm 5000mm
Tischdurchmesser 2830 mm 2830 / 3150mm 3150 / 3600 mm 4000 / 4500 mm
Max. Werkstückhöhe 2000/2500mm 2000~3150 mm 2000~4000 mm
Max. Werkstückgewicht 12 / 20 / 32 t 32 / 40 / 50 t
Schlitten-Horizontalverfahrweg -20~1840 mm -20~2015 mm -20~2265 mm -20~2765 mm
Max. Schnittkraft, Rechtsschlitten 35 / 40 kN  35 / 40/ 50 kN 
Max. Schnittkraft, Linksschlitten 28 / 35 kN
Schwenkwinkel, Links- / Rechtsschlitten 220 / 240 m2 30° 280 m -15° ~+30°
Max. Tischdrehmoment 80 kN·m 80 / 100 kN·m 100 / 125 kN·m
Tischdrehzahlen (16 Stufen) 1,6~50 / 0,63 — 63 1/min
Schlitteneilgang 4000 mm/min
Drehmoment, Vorschubmotor 48 N·m
Hauptmotorleistung 55 kW AC / 75 kW DC
Schlittendimension 220 / 240/ 280 mm
Schlitten-Vertikalverfahrweg 1250/ 1400/ 1600/ 2000 mm
Tischführungen hydrostatisch / Gleit-
CNC – Karusselldrehmaschinen
Karusselldrehmaschine der Baureihe SEN 1000-1800

Einsatzgebit

Vor- und Fertigdrehen der Werkstücke: Runddrehen, Inndrehen, Innen- und Außenkegeldrehen, Strindrehen, Nutenstechen, Gewindedrehen, Biegen. Bearbeitungswerkstoffe: Eisen (Eisenlegierungen), Buntmetalle und einige nichtmetallische Werkstoffe in Verbindung mit Hartmetalllegierungen, Porzellan und Keramik.

Konstruktionsmerkmale:

  • Hauptantrieb ist vom AC-Servomotor mit 2 Wechselstufen gesteuert (ZF Getriebe, Deutschland)
  • Das Getriebe verfügt über spezielle Erdungsanschluss für hocheffiziente Leistungsübertragung, Geräuschminderung und stetige Geschwindigkeit bei Hochtourenbetrieb.
  • Thermosymmetrische Tischausführung. Die Spindel ist auf präzisen Zylinderrollenlagern gelagert, deren Radialspiel regulierbar ist. Dank hochpräzisem Axialkugellager in der axialen Richtung zu Rollenführungen und Öltemperaturkühlung zeichnet sich der Tisch durch hohe Drehgenauigkeit, höhere Belastbarkeit und minimale Verformung aus.
  • Doppelte Linearrollenführung gewährleistet hocheffektive Übertragung und hohe Genauigkeit der Schlitten und deren Vorschübe.
  • CNC — Steuerung: SIEMENS oder FANUC
  • Andere Steuerungen auf Anfrage möglich.
  • Diese Reihe von Maschinen gliedert sich in Standardmaschinen, hochpräzise Maschinen und Schwerdrehmaschinen.
  • Folgendes Zubehör ist auf Kundenanfrage lieferbar: Magazin, angebauter Werkzeugregler, Ausdreh- und Fräswerkzeug, Tisch- und Vorschubindex, Kühlung (mit Erdanschluss), Linksschlitten, Steuerung usw.
  • Späneförderer und halbgeschlossene Führungsbahnen sind auf Anfrage lieferbar.

Technische Eigenschaften

Betriebsdaten Baureihe SEN 1000 Baureihe SEN 1250 Baureihe SEN 2000 Baureihe SEN 2500
Tischdurchmesser 900 mm 1000 mm 1600 mm 1800 mm
Max. Drehdurchmesser 1000 mm 1250 mm 2000 mm 2500 mm
Max. Werkstückhöhe 800/1000 mm 1000/1250 mm 1250/1600 mm 1600/2000 mm
Max. Werkstückgewicht 2t 5 t 12 t 16 t
Tischgeschwindigkeitsstufen Mechanisch, verstellbar
Tischdrehzahlen 4~500 1/min 3,15~400 1/min 1,25~160 1/min 1~100 1/min
Max. Schnittkraft, Werkzeugschlitten 16 kN 32 kN 40 kN
Max. Tischdrehmoment 6,3 kN·m 8 kN·m 25 kN·m 40 kN.m
horizontalen Schlittenführungen, 1 Paar Rollen- Kombinierte Rollenführungen
Revolverkopf vertikal Т-Nutenführungen, 1 Paar Rollen-
Horizontalhub Т-Nutenführungen -20~720 mm -20~850 mm -20~1250 mm -20~1470 mm
Vertikalhub Т-Nutenführungen 650/800 mm 800/1000 mm 800/1000 mm 1250/1400 mm
Ausgangsposition, Revolverkopf 4/8 4/6 4/6
Rechteckführungen, 1 Paar Gleit- / kombinierte Rollenführungen
Horizontalhub Rechteckführungen 550 mm -20~780 mm -20~1250 mm -20~1470 mm
Vertikalhub Rechteckführungen 650/800 mm 1000/1250 mm 1400/1600 mm 1400/1600 mm
Vierfach-Revolverkopf 12
Eilgang 12 m/min 6 m/min
CNC Steuerung SIEMENS/FANUC
Netzleistung S1:28 kW S2:38 kW 28 kW AC 55 kW DC
Querbalkenweg 500 mm 700/1000 mm 1000/1200 mm 1250/1500 mm
Querbalkenpositionierung 5 7/10 5/6
Querbalkenhub 100 mm 100 mm 200 mm 250 mm
Gesamtleistung 50 kW 51 kW 95 kW
Gesamtgewicht ca. 13 t 17/18 t 32/33 t 35/37 t
Karusselldrehmaschinen der Baureihe SENQ

Einsatzgebiet: Vor- und Fertigdrehen der Teile

  • Rundrehen
  • Innendrehen
  • Außen- und Innenkegeldrehen
  • Stirndrehen
  • Nutenstechen
  • Gewindedrehen
  • Biegen

Bearbeitungswerkstoffe:

  • Eisen und Eisenlegierungen
  • Buntmetalle
  • Einige nichtmetallische Werkstoffe in Verbindung mit Hertmetalllegierungen, Porzellan und Keramik

Konstruktionsmerkmale:

  • Tischgeschwindigkeit wird vom Hauptantrieb gesteuert, welcher (2-stufiger Geschwindigkeitswechsel) vom AC-Motor (16-stufiger Geschwindigkeitswechsel) angetrieben ist.
  • Thermosymmetrische Tischausführung. Die Tischspindel ist auf präzisen Zylinderrollenlagern aufgestellt, deren Radialspiel regulierbar ist. Dank Dauerschmierung der hydrostatischen Führungen und temperaturgeregelter Ölzuführung in der axialen Richtung zeichnet sich der Tisch durch hohe Drehgenauigkeit, höhere Belastbarkeit und minimale thermische Verformung aus.
  • AC-Servomotor (unmittelbar mit Kugelumlaufspindel verbunden) steuert die Kugelumlaufspindel über Zahnradpaar, das zum Vorschubgetriebe gehört und zur Schlitteneilgangverstellung dient.
  • Diese Führungen können als Horizontalführungen für Vertikalschlitten eingesetzt werden: doppelte Linearrollenführung, hydrostatische Führung, Rollengleitführung und Gleitführung.
  • CNC — Steuerung: SIEMENS oder FANUC.
  • Andere Steuerungen auf Kundenanfrage möglich.
  • Folgendes Zubehör kann auf Kundenanfrage geliefert werden: Magazin, angebauter Werkzeugregler, Ausbohr- und Fräswerkzeug, Tisch- und Vorschubindex, Kühlung (mit Erdanschluss), Linksschlitten, Steuerung usw.

Technische Eigenschaften

Betriebsdaten Baureihe SENQ 3150 Baureihe SENQ 3500 Baureihe SENQ 4000 Baureihe SENQ 5000
Max. Drehdurchmesser 3150 mm 3500 mm 4000 mm 5000 mm
Tischdurchmesser 2500/ 2830 mm 2830/ 3150mm 3150/ 3600 mm 4000/ 4500 mm
Max. Werkstückhöhe 2000~2500 mm 2000~3150mm
Max. Werkstückgewicht 32 t 32~40 t 32~63 t
Schlitten-Horizontalverfahrweg -20~1840 mm -20~2015 mm -20~2265 mm -20~2765 mm
Max. Schnittkraft, Rechtsschlitten 35/ 40 kN 35/ 40/ 50 kN 40/ 50 kN
Max. Schnittkraft, Linksschlitten 28/ 35 kN 35 kN
Max. Tischdrehmoment 80 kN·m 80 / 100 kN·m
Tischdrehzahlen (16 Stufen) 1.6~50 / 0.63 — 63 1/min
Schlitteneilgang 4000/ 6000/ 8000 mm/min
Drehmoment, Vorschubmotor 42 kN·m
Hauptmotorleistung 55 kW AC /75 kW DC
Schlittendimensionen 220~240 mm 220~280 mm2 240~280 mm2
Schlitten-Vertikalverfahrweg 1250 / 1400 / 1600 mm 1250 / 1400 / 1600 / 2000 mm
Tischführungen, 1 Paar hydrostatisch / Gleit-
CNC — Steuerung Siemens
Vertikale CNC-gesteuerte Doppelständer - Karusselldrehmaschinen
Karusseldrehmaschinen der Baureihe VWEN

Einsatzgebiet: Vor- und Fertigdrehen der Teile

  • Runddrehen
  • Innendrehen
  • Außen- und Innenkegeldrehen
  • Stirndrehen, Nutenstechen
  • Gewindedrehen
  • Biegen

Bearbeitungswerkstoffe:

  • Eisen und Eisenlegierungen
  • Buntmetalle
  • Einige nichtmetallische Werkstoffe in Verbindung mit Hartmetalllegierungen und Porzellan oder Keramik

Konstruktionsmerkmale:

  • Diese Maschinenreihe unterteilt sich in Universalmaschinen und CNC-gesteuerte Maschinen, die letzten — in Standard- und Schwerdrehmaschinen
  • Tischgeschwindigkeit wird durch Hauptantrieb gesteuert, welcher vom DC-Motor über 2-stufigen vertikalen axialen Geschwindigkeitswechsel angetrieben ist
  • Die Tischspindel ist auf präzisen Zylinderrollenlager aufgestellt, deren Radialspiel regulierbar ist. Dank Dauerschmierung der hydrostatischen Führungen und temperaturgeregelter Ölzuführung in der axialen Richtung zeichnet sich der Tisch durch hohe Drehgenauigkeit, höhere Belastbarkeit und mimimale thermische Verformung aus.
  • AC-Servomotor steuert Kugelumlaufspindel über Zahnradpaar, das zu dem Vorschubgetriebe gehört und zur Schlitteneilgangverstellung dient.
  • Vertikalschlitten der CNC-Drehmaschinen wird auf hydrostatischen Führungen horizontal und Vertikalschlitten wird dagegen auf Rollen- und Gleitführungen des Schlittendrehteils verfahren.
  • Digitale Positionsanzeige, el. Schleifstockspindel sind auf Anfrage lieferbar
  • Links- und Rechtssäule sind unmittelbar auf dem Grundgestell vom Tisch unabhängig aufgestellt. Solche Bauweise verhindert die Auswirkung von Spindeltransmission und Vorschub- und Temperaturverformung, was entsprechend die gesamte Maschinengenauigkeit verbessert und die Genauigkeitseinstellung erleichtert.

Technische Eigenschaften:

Betriebsdaten Baureihe VWEN 6300 Baureihe VWEN 8000 Baureihe VWEN 10000
Tischdurchmesser 5700~6000 mm 5700~7100 mm 7100~7500 mm
Max. Drehdurchmesser 6300 mm 8000 mm 10000 mm
Max. Werkstückhöhe 3150~4500 mm 4000~5000 mm 4000~5000 mm
Max. Werkstückgewicht 50~150 t 100~250 t 100~320 t
Hauptmotorleistung 90/110 kW DC 90/110/125 kW DC 132 KW DC
Max. Tischdrehmoment 150 kN·m 500 kN·m 460 kN·m 630 kN·m 640 kN.m
Tischgeschwindigkeit 0.32 ~ 32 1/min 0.16 ~ 16 1/min
Schlittenverfahrweg 2760 mm
Schlittendimensionen 280 mm 400 mm 320 mm 400 mm 320 mm 400 mm
Schlitten-Horizontalverfahrweg -50~3400 mm -20~4400 mm -20~5400 mm
Maxc. Schnittkraft, Rechtsschlitten 125 kN 100 kN
Max. Schnittkraft, Linksschlitten 100 kN 80 kN
Schlitteneilgang 4000 mm/min
Tischführungen, 1 Paar hydrostatisch
Schlittendrehwinkel 280 -15°~+30°
320
360 ±15°